Treine como Atleta! – Conjunto com 4 palestras e 3 oficinas criado por Isa Mara Lando é bom?
Conjunto com 4 palestras e 3 oficinas: Palestras de 1h30 1. Treine como atleta: Dicas para o tradutor autodidata 2. Traduttore, Traditore: Ninguém quer ser! 3. Tradução para legendagem e dublagem – Com participação da profa. Deborah Cornelio 4. Tradução como profissão: Alguns aspectos a considerar Oficinas com 2 aulas de 1h30 1. Naturalidade, clareza, simplicidade: Vamos praticar! 2. Traduzindo com criatividade e sensibilidade 3. Traduzindo com expressividade e vigor
Tradutores, tradutores iniciantes, estudantes de tradução, professores de tradução, interessados em tradução
- Traduzir com mais assertividade, criatividade, vigor, clareza, naturalidade, simplicidade; - Ensinamentos para se tornar autodidata; - Considerações sobre a profissão ; - Aulas bem-humoradas.
Ver Curso na Hotmart